1
00:00:00,080 --> 00:00:09,940
💘අපේ රහස 🤫Team@Viki.com විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි

2
00:00:12,985 --> 00:00:18,690
♫ ගිම්හානය මන්දගාමී වන්නේ කාටද?

3
00:00:19,514 --> 00:00:22,976
♫ ඝෝෂාකාරී cicadas chirp සංකීර්ණ හැඟීම් ♫

4
00:00:22,976 --> 00:00:26,856
♫ අප බලා සිටින්නේ කුමන ආකාරයේ දර්ශනයක්දැයි මම කල්පනා කරමි

5
00:00:26,856 --> 00:00:32,428
♫ චිත්‍රපටිය එහි කතාව වෙනස් කරන්නේ කා වෙනුවෙන්ද?

6
00:00:33,142 --> 00:00:36,734
♫ හදිසි කුණාටුවක්, නොපැහැදිලි පෙනීම ♫

7
00:00:36,734 --> 00:00:40,383
♫ තරු පිරුණු රාත්‍රියක් වේවිද කියලා මට හිතෙනවා ♫

8
00:00:40,383 --> 00:00:47,442
♫ ගිනිකෙළි වලින් අවසන් ගිනි පුපුර මැකී යන විට ♫

9
00:00:47,442 --> 00:00:55,838
♫ එය මට පසුවට වඩා කලින් පැවසීමට වඩා හොඳ දෙයක් මතක් කරයි

10
00:00:55,838 --> 00:01:01,568
♫ ඒ වගේ මම ඔයාට ආදරේ කරන එක කවදාවත් නතර කරේ නෑ

11
00:01:02,176 --> 00:01:04,302
♫ නිදි නැති ශීත රාත්‍රියේ ♫

12
00:01:04,302 --> 00:01:06,315
♫ සමුගැනීමට සමයක් ♫

13
00:01:06,315 --> 00:01:09,668
♫ මම නිර්භීත වීමට මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමි

14
00:01:09,668 --> 00:01:16,094
♫ අපි මේ විදියටම ඉදිරියට යනවා

15
00:01:16,094 --> 00:01:17,882
♫ පිළිතුරේ රහස ♫

16
00:01:17,882 --> 00:01:20,434
♫ විසඳිය නොහැකි ප්රශ්නයක් ♫

17
00:01:20,434 --> 00:01:28,088
♫ සියල්ල සරල ස්තුතියකට පැමිණේ ♫

18
00:01:28,088 --> 00:01:31,958
[අපගේ රහස]

19
00:01:31,958 --> 00:01:34,134
[7වන කථාංගය: කිසිවෙකුට ඔහුව හිරිහැර කළ නොහැක]

20
00:01:43,800 --> 00:01:48,101
Siyue, මේ ඉරිදා pool of game එකකට මාත් එක්ක එකතු වෙන්න කැමතිද?

21
00:01:48,101 --> 00:01:50,211
ඔබ එල්ලෙමින් සිටිනවාද? මටත් යන්න ඕන.

22
00:01:50,211 --> 00:01:51,710
මම ඒ ගැන හිතන්නම්.

23
00:01:51,710 --> 00:01:54,008
තරඟය ඉක්මනින් සිදු වේ.

24
00:01:54,520 --> 00:01:56,001
Xianxian, ඇයි ඔයා අපිත් එක්ක එන්නෙ නැත්තෙ?

25
00:01:56,001 --> 00:01:58,300
ඔයාලා විනෝද වෙන්න. මම සෙල්ලම් කරන්න දන්නේ නැහැ.

26
00:01:58,300 --> 00:02:00,122
මමත් නැහැ.

27
00:02:00,122 --> 00:02:03,821
කොහොමත් වෙලාව ආවම බෝලෙ දැක්කම පුක දෙනවා.

28
00:02:03,821 --> 00:02:05,761
ඔයා... මම ඔයා එක්ක යන්නේ නෑ.

29
00:02:05,761 --> 00:02:06,791
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

30
00:02:06,791 --> 00:02:09,921
මට ඔයා එක්ක යන්න ඕනේ වගේ!

31
00:02:14,411 --> 00:02:18,384
අප හා එක් වන්න. මම කොහොමද කියලා පෙන්වන්නම්.

32
00:02:20,331 --> 00:02:21,931
ඔව්!

33
00:02:22,773 --> 00:02:25,531
අපි ජියැං චෙන්ටත් එන්න කියන්නද?

34
00:02:25,531 --> 00:02:29,471
එපා. එයා හිටියොත් අපි කවුරුත් ආතල් ගන්නෙ නෑ.

35
00:02:29,471 --> 00:02:33,021
පැහැදිලිව පේන්නේ නැත්නම් විතරක් කියන්න.

36
00:02:47,151 --> 00:02:49,327
මම ඔබ වෙනුවෙන් සටහන් පිටපත් කරන්නම්.

37
00:02:49,327 --> 00:02:52,171
ඔබේ තරඟ පත්‍රය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

38
00:02:52,171 --> 00:02:54,311
මට ඒක පස්සේ වැඩ කරන්න පුළුවන්.

39
00:03:03,604 --> 00:03:06,200
- ඇවිත් රාත්‍රී ආහාරය ගන්න. 
 - එනවා.

40
00:03:06,200 --> 00:03:08,431
එන්න, රෑ කෑමට වෙලාව.

41
00:03:14,260 --> 00:03:16,060
හියර් යු ආර්.

42
00:03:18,611 --> 00:03:23,349
අම්මේ, මම ඔබ සමඟ යමක් සාකච්ඡා කළ හැකිද?

43
00:03:24,199 --> 00:03:27,381
මට ඉහළ බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් සහිත වීදුරු යුගලයක් අවශ්‍යයි.

44
00:03:27,381 --> 00:03:29,653
ඔබේ මයෝපියාව නරක අතට හැරෙනවාද?

45
00:03:29,653 --> 00:03:30,670
ටිකක්.

46
00:03:30,670 --> 00:03:34,561
Xianxian, ඔබ මීට පෙර ව්යාජ-මයෝපික් විය.

47
00:03:34,561 --> 00:03:38,561
කණ්නාඩි එය නිවැරදි කිරීමට ය. ඔබේ මයෝපියාව නරක අතට හැරෙන්නේ ඇයි?

48
00:03:38,561 --> 00:03:41,876
මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට දේවල් බොඳ විය හැක.

49
00:03:41,876 --> 00:03:44,457
ඔබ දැන් වාඩි වී සිටින්නේ කුමන පේළියේද?

50
00:03:45,573 --> 00:03:50,571
පස්වෙනි එක. ඔබේ ගුරුවරයා සමඟ කතා කර ඉදිරි පේළියට යන්න.

51
00:03:51,438 --> 00:03:54,615
ඔබේ කණ්නාඩි පැළඳ නොගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

52
00:03:54,615 --> 00:03:59,511
බෙහෙත් වට්ටෝරුව වැඩි වෙමින් පවතී නම්, ඔබට ඒවා සදහටම පැළඳීමට සිදු විය හැකිය.

53
00:04:00,721 --> 00:04:03,707
ඔබේ ගුරුවරයා සමඟ කතා කිරීමට ඔබට අපහසුවක් දැනෙනවා නම්, මට එය කළ හැකියි.

54
00:04:03,707 --> 00:04:07,597
ගණන් ගන්න එපා. මට තව කාලයක් ඉන්න පුළුවන්.

55
00:04:09,945 --> 00:04:15,081
ඔබ ලිබරල් කලාව සහ විද්‍යාව යන දෙකෙන් එකක් තෝරා ගැනීමට සූදානම් වන බව ඔබේ පියා පැවසුවා.

56
00:04:15,081 --> 00:04:18,171
ඔබට ආසන මාරු කිරීමට අවස්ථාවක් ගත හැකිය

57
00:04:18,171 --> 00:04:20,901
ඔබ ලිබරල් කලා පන්තියකට මාරු කළ පසු.

58
00:04:20,901 --> 00:04:24,571
නමුත් මට විද්‍යාව තෝරාගන්න පුළුවන්.

59
00:04:29,609 --> 00:04:32,831
ගැහැණු ළමයෙක් විද්‍යාව තෝරා ගන්නේ ඇයි?

60
00:04:32,831 --> 00:04:35,831
ඇයි කෙල්ලෙක්ට විද්‍යාව තෝරන්න බැරි?

61
00:04:35,831 --> 00:04:38,041
මම අදහස් කළේ එය නොවේ.

62
00:04:38,041 --> 00:04:41,241
මම නම් කියන්නේ කෙල්ලන්ට විද්‍යා විෂයන්ට අමාරු වෙයි කියලා.

63
00:04:42,181 --> 00:04:45,041
ඔබ දැන් මේ දෙකෙහිම හොඳින් සිටින බව ඔබට හැඟෙන්නට පුළුවන.

64
00:04:45,041 --> 00:04:48,351
ඔබගේ උසස් පාසලේ දෙවන හා තෙවන වසරවලදී දේවල් වඩාත් අපහසු වනු ඇත.

65
00:04:48,351 --> 00:04:50,738
- නමුත් ... 
 - මේ සටන් කිරීම නවත්වන්න.

66
00:04:50,738 --> 00:04:53,791
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඒ තීරණය ගන්නම්. එය ලිබරල් කලාවයි.

67
00:04:53,791 --> 00:04:58,591
ඇයි? මේක මගේ බිස්නස් එක.

68
00:04:58,591 --> 00:05:01,348
මට තනියම තෝරාගන්න බැරිද?

69
00:05:01,348 --> 00:05:04,468
ඒ තේරීම කිරීමට ඔබ තරුණ වැඩියි.

70
00:05:05,131 --> 00:05:07,761
ලිබරල් කලා ඔබට ආරක්ෂිත තේරීම වේ.

71
00:05:07,761 --> 00:05:12,291
ඔබේ පියාට ඔබට ඉගැන්වීමට හැකිය, එවිට ඔබ හොඳ විශ්ව විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වනු ඇත.

72
00:05:12,291 --> 00:05:14,500
අපි මෙය කරන්නේ ඔබ වෙනුවෙන්.

73
00:05:14,500 --> 00:05:16,427
අපි ඔබට රිදවනවාද නැත්නම් කුමක් ද?

74
00:05:16,427 --> 00:05:18,191
අනික ඔයා මාත් එක්ක රණ්ඩු වෙනවා.

75
00:05:18,191 --> 00:05:21,347
ඇති. අපි හැමෝම සන්සුන් වෙමු.

76
00:05:21,347 --> 00:05:23,201
මෙය ඇත්තෙන්ම වැදගත් තේරීමකි.

77
00:05:23,201 --> 00:05:26,321
අපි වාඩිවෙලා ඒ ගැන කතා කරමු.

78
00:05:26,321 --> 00:05:28,221
Xianxian,

79
00:05:29,053 --> 00:05:31,191
ඔබේ මව සමඟ කතා කරන විට ඉවසිලිවන්ත වන්න.

80
00:05:36,551 --> 00:05:38,551
මම කරලා ඉවරයි.

81
00:05:45,459 --> 00:05:47,941
දරුවකු ඇති දැඩි කරන ක්‍රමය එය නොවේ.

82
00:05:47,941 --> 00:05:49,390
අනික ඔයා මේකට දක්ෂද?

83
00:05:49,390 --> 00:05:51,441
සහ ඔබ?

84
00:05:51,441 --> 00:05:53,990
ඔබ මෙයට කොතරම් දක්ෂද යත් ඇය දැන් රාත්‍රී ආහාරය ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

85
00:06:05,866 --> 00:06:07,704
Xianxian, අන්තර්ජාලයට යන්න.

86
00:06:07,704 --> 00:06:10,904
මම ඔබේ සම්බන්ධතාව වීමට අයදුම් කර ඇත. මගේ ඉල්ලීම පිළිගන්න.

87
00:06:13,282 --> 00:06:19,918
[ශාදී කුමරිය ඔබට සමූහ කතාබහට එක්වන ලෙස ආරාධනා කරයි.]

88
00:06:20,880 --> 00:06:24,153
වාව්. සාදරයෙන් පිළිගනිමු, පුංචි රාක්ෂයා.

89
00:06:29,804 --> 00:06:31,404
[ZSY වෙතින් මිතුරු ඉල්ලීම]

90
00:06:37,451 --> 00:06:40,921
ජංගම දුරකථනය බිම තබා ඔබේ ගෙදර වැඩ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

91
00:06:45,161 --> 00:06:46,961
Xianxian,

92
00:06:48,601 --> 00:06:54,041
ඔයාට ජංගම දුරකථනයක් අවශ්‍ය බව පහුගිය දවසක අම්මට කිව්වෙ නැද්ද?

93
00:06:54,041 --> 00:06:58,090
ඔයාගේ අම්මයි මමයි ඒ ගැන කතා කරලා ඔයාට එකක් අරන් දුන්නා.

94
00:07:00,687 --> 00:07:02,387
කුමක් ද?

95
00:07:05,047 --> 00:07:07,527
සමාවෙන්න තාත්තේ.

96
00:07:08,930 --> 00:07:11,610
මම ඔබව අඳුරේ තබා ගත්තෙමි.

97
00:07:11,610 --> 00:07:13,761
කුමක් ගැන ද?

98
00:07:24,485 --> 00:07:27,566
Zhou Siyue මට මේක දුන්නා.

99
00:07:28,481 --> 00:07:31,521
මම අද උදේ දැක්කා.

100
00:07:31,521 --> 00:07:32,522
මේක කොහොමද?

101
00:07:32,522 --> 00:07:36,461
ඔබට අවස්ථාවක් ඇති විට එය Zhou Siyue වෙත ආපසු එවන්න.

102
00:07:40,197 --> 00:07:44,311
Xianxian, අපි ඔබට මෙම ජංගම දුරකථනය මිලදී ගත්තා,

103
00:07:44,311 --> 00:07:47,101
නමුත් සමහර කොන්දේසි තිබේ.

104
00:07:47,533 --> 00:07:50,771
පළමුව, ඔබ එය පාසලට ගෙන නොයා යුතුය.

105
00:07:50,771 --> 00:07:52,891
එය ඔබගේ අධ්‍යාපනයට බලපානු ඇත.

106
00:07:53,691 --> 00:07:55,880
දෙවනුව,

107
00:07:56,511 --> 00:08:01,827
මම හිතනවා ඔයාට ඔයාගේ අම්මා කියපු දේ ගැන හිතන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

108
00:08:01,827 --> 00:08:05,087
ඇය වැරදි නැත.

109
00:08:06,448 --> 00:08:10,848
තාත්තේ ඔයත් හිතනවද

110
00:08:10,848 --> 00:08:13,775
මම ලිබරල් කලාව තෝරාගත යුතුද?

111
00:08:15,921 --> 00:08:18,533
ඔයාගේ අම්මයි මමයි ඉන්නේ එකම පිටුවේ.

112
00:08:18,533 --> 00:08:20,921
අපි හිතන්නේ ඔයා කෙල්ලෙක් කියලා.

113
00:08:20,921 --> 00:08:22,731
විද්‍යාව තෝරා ගැනීමෙන් ඔබේ ජීවිතය වඩාත් දුෂ්කර වනු ඇත.

114
00:08:22,731 --> 00:08:25,087
ඔබ අමාරුවෙන් ඉන්නවා දකින්න අපි කැමති නැහැ.

115
00:08:25,087 --> 00:08:26,981
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, තාත්තා?

116
00:08:26,981 --> 00:08:29,301
ඔබ දේශපාලනය තෝරා ගත්තේ ඇයි?

117
00:08:29,301 --> 00:08:30,901
මම...

118
00:08:32,381 --> 00:08:35,361
මම ඒ කාලේ විද්‍යාවෙන් හොඳ නැහැ.

119
00:08:35,361 --> 00:08:38,821
ඒ කියන්නේ උපකල්පනය වැරදියි නේද

120
00:08:38,821 --> 00:08:43,142
ගැහැණු ළමයින් ලිබරල් කලාව තෝරා ගත යුතු අතර පිරිමි ළමයින් විද්‍යාව තෝරා ගත යුතුද?

121
00:08:46,367 --> 00:08:51,667
අනික මට විද්‍යාව තෝරගන්න නොදුන්න ඔයා එක්ක තරහක් නෑ.

122
00:08:51,667 --> 00:08:54,991
ඔබ මට මගේම තේරීම් කිරීමට ඉඩ නොදෙන නිසා මට පිස්සු.

123
00:09:01,074 --> 00:09:05,374
Xianxian, වැඩිහිටියන් අසාධාරණ විය හැකිය,

124
00:09:05,374 --> 00:09:07,764
නමුත් ඒ ඔබ වැරදි කරයි කියා අපි කනස්සල්ලෙන් සිටින නිසා

125
00:09:07,764 --> 00:09:10,764
ඔබට දරාගත නොහැකි ප්රතිවිපාක ඇති බව.

126
00:09:12,841 --> 00:09:16,741
ඔබ එය හොඳින් සිතා බැලුවහොත්,

127
00:09:17,381 --> 00:09:20,671
මම ඔබේ තේරීමට ගරු කරමි.

128
00:09:28,481 --> 00:09:30,641
ස්තූතියි, තාත්තා.

129
00:09:31,381 --> 00:09:35,251
ඔහ්, තවත් දෙයක්. ඔයාගේ අම්මා එක්ක මුරණ්ඩු වෙන එක නවත්තන්න.

130
00:09:35,251 --> 00:09:38,101
ඇගේ වචනවලට රැවටෙන්න එපා. ඔබ දන්නවා ඇයගේ හැටි.

131
00:09:38,101 --> 00:09:43,741
ඊට අමතරව, මම හිතන්නේ ඇය මෑතකදී ආර්තවහරණයෙන් පසු විය හැකිය.

132
00:09:45,251 --> 00:09:49,547
මට තේරෙනවා. මම ඇය සමඟ තරහ වීම නවත්වන්නෙමි.

133
00:09:50,380 --> 00:09:53,310
හොඳ කෙල්ලෙක්. ඉගෙනීමට ආපසු යන්න.

134
00:10:12,691 --> 00:10:15,021
ආයුබෝවන් ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරයා.

135
00:10:15,021 --> 00:10:18,301
ඔබට මට අභ්‍යාස සහ ද්‍රව්‍ය කිහිපයක් සොයා ගත හැකි දැයි ඇසීමට කැමැත්තෙමි

136
00:10:18,301 --> 00:10:20,891
දෙවන වසරේ විද්‍යා පන්තියේ.

137
00:10:23,261 --> 00:10:25,991
මෙම වසරේ NCEE හි රචනාවේ මාතෘකාව මෙයයි.

138
00:10:25,991 --> 00:10:27,601
මම ඒක ඉවර කරන්න පීරියඩ් ​​දෙකක් දෙන්නම්.

139
00:10:27,601 --> 00:10:29,401
ඔබ කරන තුරු විවේකයක් නැත.

140
00:10:57,351 --> 00:10:59,950
ඒ දෙවන වසර විද්‍යා අභ්‍යාසද?

141
00:10:59,950 --> 00:11:01,590
ඔව්.

142
00:11:01,590 --> 00:11:04,567
ඒවා එච්චර අමාරු නෑ.

143
00:11:04,567 --> 00:11:06,451
මම එකඟයි.

144
00:11:07,091 --> 00:11:09,850
මට දැන් ඒවා ගොඩක් කරන්න පුළුවන්.

145
00:11:09,850 --> 00:11:12,120
මම විද්‍යාව තෝරගත්තොත්,

146
00:11:12,120 --> 00:11:14,054
මම ඔබට වඩා හොඳින් කරන්න පුළුවන්

147
00:11:14,054 --> 00:11:17,011
මම යම් උත්සාහයක් දැරුවොත්.

148
00:11:25,251 --> 00:11:27,921
- ගුරුවරයා. 
 - ඔබේ රචනා පොත කොහෙද?

149
00:11:27,921 --> 00:11:30,181
මම ඒක ඉවර කළා.

150
00:11:34,691 --> 00:11:38,871
දවල්ට පාඩම් කරන ශාලාවට කලින් මගේ ඔෆිස් එකට එන්න.

151
00:11:49,651 --> 00:11:51,891
ඔබ රචනාව හොඳින් කළා.

152
00:11:51,891 --> 00:11:54,923
ශෛලිය හොඳයි.

153
00:11:56,534 --> 00:11:59,500
ඔබ තෝරා ගන්නේ විද්‍යාවද?

154
00:11:59,991 --> 00:12:04,660
ලියු මහත්තයෝ ඔයාගේ පන්තියේ කෙල්ලන්ට මොකද?

155
00:12:04,660 --> 00:12:07,808
Kong Shadi ඊයේ විද්‍යාව තෝරා ගැනීම ගැන කතා කළා.

156
00:12:07,808 --> 00:12:10,302
දැන්, මෙන්න තවත් එකක්.

157
00:12:10,949 --> 00:12:13,869
ඔබ ඔබේ අභිප්‍රායේ ස්වරූපයට හැරී තිබේද?

158
00:12:13,869 --> 00:12:15,041
තවමත් නෑ.

159
00:12:15,041 --> 00:12:16,941
ඒ ගැන සිතන්න.

160
00:12:16,941 --> 00:12:19,285
- මට සමාවෙන්න. 
 - ඇතුලට එන්න.

161
00:12:19,929 --> 00:12:23,161
ලියු මහත්තයෝ මටත් ගණිත තරගයට සහභාගි වෙන්න ඕන.

162
00:12:23,161 --> 00:12:24,821
ස්ථානගත කිරීමේ පරීක්ෂණය ආසන්නයි.

163
00:12:24,821 --> 00:12:27,281
- ඔබට ඒ සඳහා ප්රමාණවත් ශක්තියක් තිබේද? 
 - සාහිත්යය වැදගත් වේ.

164
00:12:27,281 --> 00:12:31,301
ඇත්ත වශයෙන්ම, He Xingwe, තරඟ එකම මාර්ගය නොවේ.

165
00:12:31,301 --> 00:12:34,691
ඔබ සියලුම විෂයයන් සම්බන්ධයෙන් තරමක් සමබරයි.

166
00:12:34,691 --> 00:12:37,130
NCEE සඳහා සහභාගී වීමෙන් ඔබට හොඳ විශ්ව විද්‍යාලයකට ඇතුළත් විය හැකිය.

167
00:12:37,130 --> 00:12:42,851
Zhou Siyue ට එය කළ හැකි නම්, මට වඩා හොඳ කාර්ය සාධනයක් ඇති බැවින් මට එය කළ නොහැක්කේ ඇයි?

168
00:12:42,851 --> 00:12:44,807
මේක කොහොමද?

169
00:12:44,807 --> 00:12:46,111
මගේ ළඟ අභ්‍යාස පත්‍රිකා සෙට් එකක් තියෙනවා.

170
00:12:46,111 --> 00:12:49,261
ආපසු ගොස්, ඒවා අවසන් කර, හෙට ඒවා හරවන්න.

171
00:12:50,211 --> 00:12:52,621
ඩිං ෂියෑන්, ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද?

172
00:12:52,621 --> 00:12:55,511
මම ටීචර්. මම ඒ ගැන හිතන්නම්.

173
00:12:55,511 --> 00:12:57,154
කමක් නැහැ.

174
00:12:57,154 --> 00:13:02,064
සාහිත්‍ය පන්තිවල වෙන දේවල් කරන්න එපා.

175
00:13:12,487 --> 00:13:14,967
සාහිත්‍ය ගුරුවරයා ඔබට දුෂ්කර කාලයක් ලබා දුන්නාද?

176
00:13:16,291 --> 00:13:18,361
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

177
00:13:26,623 --> 00:13:28,623
Zhou Siyue,

178
00:13:29,331 --> 00:13:34,127
ගැහැණු ළමයින් ලිබරල් කලා තෝරා ගැනීම වඩා හොඳ යැයි ඔබ සිතනවාද?

179
00:13:35,604 --> 00:13:38,471
ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය මේ සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

180
00:13:38,471 --> 00:13:40,570
මම දන්නේ නැහැ.

181
00:13:40,570 --> 00:13:43,701
ඒත් මගේ අම්මයි තාත්තයි සාහිත්‍ය ගුරුතුමා හැමෝම කිව්වා

182
00:13:43,701 --> 00:13:45,960
ගැහැණු ළමයින් ලිබරල් කලාවන් තෝරා ගත යුතු බව.

183
00:13:45,960 --> 00:13:48,518
ඔවුන් මට විද්‍යාව තෝරාගන්න දෙන්නේ නැහැ.

184
00:13:51,086 --> 00:13:56,459
ඉතින්, ඔබ ලිබරල් කලාවට හෝ විද්‍යාවට වඩා හොඳ යැයි ඔබ සිතනවාද?

185
00:13:58,574 --> 00:14:01,227
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය කුමන එකක්ද යන්න ප්රශ්නයක් නොවේ

186
00:14:01,227 --> 00:14:03,329
අනිත් අය කියන දේ ගණන් ගන්න එපා

187
00:14:03,329 --> 00:14:07,771
ඔබ දක්ෂ හෝ කැමති දේ තෝරන්න.

188
00:14:12,011 --> 00:14:14,640
මම ඔයාව කොහොම හරි ගත්තා.

189
00:14:15,201 --> 00:14:16,898
ඇත්තටම?

190
00:14:18,331 --> 00:14:22,921
මම ලිබරල් කලාව තෝරා ගත්තොත් ඔබ තවමත් මට සහාය දෙනවාද?

191
00:14:22,921 --> 00:14:24,945
ෂුවර්.

192
00:14:28,819 --> 00:14:32,521
ගණන් ගන්න එපා. මම මුලින්ම නිදාගන්නම්.

193
00:15:46,991 --> 00:15:48,961
ඩෙන් වන්වන්, ඒ කුමක් ගැනද?

194
00:15:48,961 --> 00:15:51,811
ඔහු Xingwe, ඔබ පමණක් ඉගෙන ගත යුතුද? මම ඒක කරන්න ඕන නැද්ද?

195
00:15:51,811 --> 00:15:55,600
ඔයාට ලැජ්ජ නැද්ද කොල්ලෙක් විදියට මට එළියේ තියෙන පිරිසිදු කිරීමේ රාජකාරි ඔක්කොම දාලා.

196
00:15:55,600 --> 00:15:59,239
අවශ්ය නම්, ඔබට පිරිසිදු කිරීම කළ හැකිය. ඒ වගේම මට මගේම තේරීම් කරන්න පුළුවන්.

197
00:15:59,239 --> 00:16:01,261
මම ගණිත තරගයට සහභාගි වෙනවා.

198
00:16:01,261 --> 00:16:02,787
මම කාර්යබහුලයි.

199
00:16:02,787 --> 00:16:04,950
- පිස්සු වෙන්න එපා. 
 - He Xingwe, ඔයා කොල්ලෙක්.

200
00:16:04,950 --> 00:16:08,077
වන්වන්ව පොඩ්ඩක් බලාගන්න බැරිද?

201
00:16:08,077 --> 00:16:09,521
Zhou Siyue ද තරඟයට සහභාගී වේ.

202
00:16:09,521 --> 00:16:11,151
ඇයි එයාට මෙච්චර ප්‍රශ්න නැත්තේ?

203
00:16:11,151 --> 00:16:13,917
ලියු මහතා ඔබට කැමති වුවත් ඔහුට කැමති වීම පුදුමයක් නොවේ.

204
00:16:13,917 --> 00:16:18,237
හැමෝම දන්නවා ඔයා Zhou Siyue වලට කැමතියි කියලා.

205
00:16:18,237 --> 00:16:19,651
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

206
00:16:19,651 --> 00:16:20,921
මම නැහැ.

207
00:16:20,921 --> 00:16:22,651
ලියු මහතා ඔහු ගැන සිතන්නේ ඔහුගේම පුතා ලෙසය.

208
00:16:22,651 --> 00:16:24,651
ඔහු ඔහුට නිර්දේශ කෝටාව ලබා දීමට සූදානම්ය.

209
00:16:24,651 --> 00:16:27,961
Huaqing අපේක්ෂකයෙකු සමඟ පටලවා ගැනීමට මට ශක්තියක් නැත.

210
00:16:35,797 --> 00:16:40,697
He Xingwe, මම හිතුවේ ඔයාට Huaqing වලට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන් කියලා.

211
00:16:40,697 --> 00:16:45,891
දැන් මම හිතන්නේ ඔබ මූලික පොදු විශ්ව විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වීමට වාසනාවන්තයි.

212
00:16:45,891 --> 00:16:50,331
ඔබේම දේ කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කරන්න. අන් අය ගැන නරුම ලෙස කතා කරන්නේ ඇයි?

213
00:16:50,331 --> 00:16:56,112
මගේ මිතුරෙකු නිර්දේශ කළ හැකි නම්, මම ඔහු ගැන සතුටු වනු ඇත.

214
00:16:57,151 --> 00:16:59,921
ඔබ මිදි ඇඹුල් යැයි කියන්නේ ඔබට කිසිවක් නැති නිසා ය.

215
00:16:59,921 --> 00:17:02,961
ඔබ එතරම් පටු නොවිය යුතුය.

216
00:17:13,651 --> 00:17:18,276
නරක නැහැ. පුංචි හාවා දැන් දෂ්ට කරනවා.

217
00:17:20,633 --> 00:17:23,439
ඔබ හොඳ ගුරුවරයෙක් නොවේද?

218
00:17:24,062 --> 00:17:26,322
ඔබ මෝඩද නැද්ද?

219
00:17:32,330 --> 00:17:34,580
Zhou Siyue.

220
00:17:37,451 --> 00:17:40,375
මම මෝඩ නැහැ.

221
00:17:57,181 --> 00:17:59,081
මම දන්නවා.

222
00:18:12,221 --> 00:18:14,651
12 සිට 12 දක්වා.

223
00:18:17,141 --> 00:18:19,891
ඔබ He Xingweන්ට වෙඩි තබන විට ඔබ ඇත්තටම මාව බියට පත් කළා.

224
00:18:19,891 --> 00:18:21,611
ඔබ මෙතරම් නිර්භීත වූයේ කෙසේද?

225
00:18:21,611 --> 00:18:23,851
මම වැඩිය හිතුවෙ නෑ.

226
00:18:23,851 --> 00:18:26,681
මම හිතන්නේ ඔහු සින්ග්වෙන් කෝපාවිෂ්ඨයි කියලා.

227
00:18:26,681 --> 00:18:30,181
දැන් ඔබ Zhou Siyue වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනවාද?

228
00:18:30,181 --> 00:18:32,667
13 සිට 12 දක්වා.

229
00:18:35,241 --> 00:18:38,878
ඔයාට මතකද ලියු මහත්තයා මට කතා කළා.

230
00:18:38,878 --> 00:18:42,551
මම නගරයට පැමිණි විට මා ආරක්ෂා කළ පළමු පුද්ගලයා ඔහුය.

231
00:18:42,551 --> 00:18:46,427
ඒකයි මම දැන් එයාව ආරක්ෂා කරන්නේ.

232
00:18:50,161 --> 00:18:54,587
ඔහ්, ෂාදී. විභාගය ඉවර වෙලා මාත් එක්ක කොණ්ඩා මෝස්තර ශාලාවකට යන්න.

233
00:18:54,587 --> 00:18:56,421
කුමක් ද?

234
00:18:57,121 --> 00:18:59,543
මට බංග්ස් ගන්න ඕන.

235
00:19:05,191 --> 00:19:07,811
මට ලස්සනට ඉන්න ඕන.

236
00:19:13,431 --> 00:19:15,281
ඔබට හදිසි අවබෝධයක් ඇති විය!

237
00:19:15,281 --> 00:19:18,521
සවන් දෙන්න! මම ඇත්තටම හොඳ කොණ්ඩා මෝස්තරකරුවෙකු දන්නවා.

238
00:19:18,521 --> 00:19:20,191
හැමෝටම පත්වීමක් ගන්න බැහැ.

239
00:19:20,191 --> 00:19:23,161
විභාගයෙන් පසු මම ඔබව එහි රැගෙන යන්නෙමි.

240
00:19:25,341 --> 00:19:26,654
ඩිං ෂියෑන්.

241
00:19:26,654 --> 00:19:28,664
Xian, ඔයා හොඳින්ද?

242
00:19:28,664 --> 00:19:30,731
Ding Xian, මම ඒක කරන්න හිතුවේ නැහැ.

243
00:19:30,731 --> 00:19:32,331
ඔබ හොඳින්ද?

244
00:19:32,331 --> 00:19:33,591
ඇය හොඳින්ද?

245
00:19:33,591 --> 00:19:35,591
සිදුවුයේ කුමක් ද?

246
00:19:36,371 --> 00:19:37,621
කෝ මම බලන්න.

247
00:19:37,621 --> 00:19:39,521
එය වේදනා දෙයි. එය අල්ලන්න එපා.

248
00:19:39,521 --> 00:19:41,001
සමාවෙන්න.

249
00:19:41,001 --> 00:19:43,651
ඇයි මම ඔයාව රෝහලට ගෙනියන්නේ නැත්තේ?

250
00:19:44,281 --> 00:19:47,351
ඔයාලා ආපහු පන්තියට යන්න. මම ඇයව එහි ගෙන එන්නම්.

251
00:19:49,921 --> 00:19:51,141
හරි හරී. ආපසු යන්න!

252
00:19:51,141 --> 00:19:53,041
පන්තියට වෙලාව.

253
00:19:53,041 --> 00:19:54,531
මම ඔබ වෙනුවෙන් පරීක්ෂා කර ඇත.

254
00:19:54,531 --> 00:19:57,471
නමුත් එය රෝහලකින් පරීක්ෂා කර ගැනීමට මම යෝජනා කරමි.

255
00:19:57,471 --> 00:20:00,331
ඔබේ දෘෂ්ටි විතානය තුවාල වී ඇත්නම් එය ඇත්තෙන්ම නරක වනු ඇත.

256
00:20:01,521 --> 00:20:05,094
අපි යමු. මම ඔයාව හොස්පිට්ල් එකට අරන් යනවා.

257
00:20:05,094 --> 00:20:10,901
මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි. අපිට පස්සේ පන්තියක් තියෙනවා.

258
00:20:11,401 --> 00:20:15,391
හරි හරී. ඔබට මෙහි අන්ධව සිටිය හැකිය.

259
00:20:15,500 --> 00:20:19,100
මම යනවා. අපි මුලින්ම නිවාඩු ඉල්ලමුද?

260
00:20:37,971 --> 00:20:39,901
එය සිදු කර තිබේද?

261
00:20:43,121 --> 00:20:46,011
ඔබේ නින්දට ආපසු යන්න.

262
00:20:46,011 --> 00:20:49,550
තව පැය භාගයක් යනතුරු පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵලය පිට වෙන්නේ නැහැ.

263
00:20:51,811 --> 00:20:54,621
ඔයාගේ ඇහැට තුවාල වුණා විතරයි.

264
00:20:54,621 --> 00:20:57,181
ඇයි ඔච්චර නිහතමානීව කතා කරන්නේ?

265
00:21:02,001 --> 00:21:07,591
Zhou Siyue, ඔබට තවදුරටත් මා වෙනුවෙන් සටහන් පිටපත් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

266
00:21:08,921 --> 00:21:13,241
මෙය තරඟය සඳහා ඔබගේ සූදානම මන්දගාමී වනු ඇතැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

267
00:21:13,241 --> 00:21:18,781
විභාගයෙන් පසු, මම මගේ මවගෙන් මට වැඩි බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් සහිත උපැස් යුවලක් ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි.

268
00:21:18,781 --> 00:21:22,881
මම නිසා කලබල වෙන්න එපා.

269
00:21:27,451 --> 00:21:29,521
හරි හරී.

270
00:21:36,811 --> 00:21:38,911
Zhou Siyue.

271
00:21:41,353 --> 00:21:43,463
ඔයාට ස්තූතියි.

272
00:21:44,571 --> 00:21:47,081
ඔබ මට ස්තුති කරන්නේ කුමක් සඳහාද?

273
00:21:47,081 --> 00:21:50,331
මම කතා කරන්නේ ඒ ගැන නොවේ.

274
00:21:50,331 --> 00:21:52,922
මම කතා කරන්නේ...

275
00:21:54,549 --> 00:21:58,771
හැමෝම මගේ තේරීමට විරුද්ධ වන විට,

276
00:21:58,771 --> 00:22:04,034
ඔයා විතරයි මට කැමති දේ තෝරගන්න කිව්වේ.

277
00:22:04,034 --> 00:22:08,010
ඉතින්, ස්තූතියි.

278
00:22:13,810 --> 00:22:16,293
එය ඔබ තුළින්ම සිතන්න.

279
00:22:46,907 --> 00:22:48,887
Ding Xian, එන්න!

280
00:22:50,611 --> 00:22:51,811
මම ප්රමාදයි.

281
00:22:51,811 --> 00:22:52,851
මම දැන් යන්න යනවා.

282
00:22:52,851 --> 00:22:53,971
තත්පරයක් පමණි.

283
00:22:53,971 --> 00:22:56,661
ඔබ චේතනාවේ ස්වරූපයෙන් හැරෙන්නේ කවදාද?

284
00:22:58,281 --> 00:23:00,060
දින කිහිපයකින්.

285
00:23:00,060 --> 00:23:02,540
ඉක්මනින් එය පිරවීම අවසන් කර එය භාර දෙන්න.

286
00:23:02,540 --> 00:23:04,385
හරි හරී. තේරුනා අම්මේ.

287
00:23:04,385 --> 00:23:07,645
- මම දැන් යනවා. 
 - හරි, පරිස්සම් වෙන්න.

288
00:23:15,974 --> 00:23:19,384
Zhou Siyue, ඔබට මොළයේ හානියක් තිබේද?

289
00:23:21,451 --> 00:23:22,951
මට සමාවෙන්න.

290
00:23:24,371 --> 00:23:26,161
Ding Xian, ඒ මොකක්ද?

291
00:23:27,241 --> 00:23:29,781
ලියු මහත්මයා, මම පසුව එන්නද?

292
00:23:29,781 --> 00:23:31,801
ඒකට කමක් නැහැ. එන්න.

293
00:23:37,121 --> 00:23:39,811
ලියු මහත්මයා, මෙය මගේ චේතනාවයි.

294
00:23:40,624 --> 00:23:42,400
ඒක එතනම තියන්න.

295
00:23:48,001 --> 00:23:49,731
ඔයාට වෙන කරන්න දෙයක් තියෙනවද?

296
00:23:50,281 --> 00:23:51,216
නැත.

297
00:23:51,216 --> 00:23:52,791
එහෙනම් ආපහු පන්ති කාමරයට යන්න.

298
00:23:52,791 --> 00:23:53,691
හරි හරී.

299
00:24:18,921 --> 00:24:20,301
ඔබ විද්‍යාව තෝරා ගත්තද?

300
00:24:21,127 --> 00:24:23,267
ඔබ එය සිතා බලා ඇති බව ඔබට විශ්වාසද?

301
00:24:26,921 --> 00:24:28,421
මට තියෙනවා.

302
00:24:29,471 --> 00:24:32,691
මම විද්‍යාව තෝරගත්තත් හැමෝටම ඔප්පු කරන්නයි යන්නේ.

303
00:24:32,691 --> 00:24:34,941
මම තවමත් හොඳ රැකියාවක් කරන්නම්.

304
00:24:43,121 --> 00:24:45,401
ලියු මහතා ඔබට මෙතරම් නපුරු වූයේ ඇයි?

305
00:24:45,401 --> 00:24:46,951
මොකක් ද වැරැද්ද?

306
00:24:50,720 --> 00:24:53,211
ව්‍යායාම කරනකොට වැරදිලා තියෙනවා විතරයි.

307
00:24:53,211 --> 00:24:54,520
ඒකයි එයාට කේන්ති යන්නේ.

308
00:24:54,520 --> 00:24:57,161
නමුත් ඔහු එතරම් නපුරු නොවිය යුතුය.

309
00:24:57,161 --> 00:24:58,921
ඔබ දැනටමත් ප්රමාණවත් තරම් වෙහෙසට පත්ව ඇත.

310
00:24:58,921 --> 00:25:02,801
ඔහු ඔබට දිගින් දිගටම බලපෑම් කළහොත් ඔබ ආතතිය සමඟ කටයුතු කළ යුත්තේ කෙසේද?

311
00:25:03,821 --> 00:25:05,401
කලබල වෙන්න එපා.

312
00:25:05,401 --> 00:25:06,801
මට ඒක තියෙනවා.

313
00:25:09,371 --> 00:25:11,171
Zhou Siyue.

314
00:25:12,547 --> 00:25:16,638
ඔබ කුමක් කළත්, මට ඔබේ පිටුබලය ලැබුණි.

315
00:25:19,331 --> 00:25:21,031
මම දන්නවා.

316
00:25:22,921 --> 00:25:24,951
ඔහ්, හරි!

317
00:25:24,951 --> 00:25:26,791
මගේ තාත්තා මට අලුත් ජංගම දුරකථනයක් අරන් දුන්නා.

318
00:25:26,791 --> 00:25:28,196
එබැවින්, ඔබ මෙය ආපසු ගත යුතුය.

319
00:25:28,196 --> 00:25:29,696
ස්තුතියි.

320
00:25:33,436 --> 00:25:36,256
[අනෙක් පැත්තේ තවමත් මහිමය ඇත]

321
00:25:42,811 --> 00:25:46,231
වැඩිපුර කියවීම සහ අඩු ජංගම දුරකථන වාදනය.

322
00:25:49,451 --> 00:25:51,121
ඔබටත්.

323
00:26:01,930 --> 00:26:04,400
[Shenhai City's Shenhai High School]

324
00:26:04,451 --> 00:26:07,611
කෙල්ලෝ දෙන්නෙක් විභාග ශාලාවේ ඔයා දිහා හොරෙන් බලන් හිටියා.

325
00:26:07,611 --> 00:26:09,101
ඔබ එය දුටුවාද?

326
00:26:09,101 --> 00:26:10,901
ඇත්තටම?

327
00:26:12,161 --> 00:26:13,761
ඔබ හොඳින් කර ඇති බව පෙනේ.

328
00:26:13,761 --> 00:26:15,241
ඔබට වෙනත් කෙනෙකු දෙස බැලීමට පවා කාලය තිබේ.

329
00:26:15,241 --> 00:26:16,371
ඒක නරක නැහැ.

330
00:26:16,371 --> 00:26:19,371
මට චීන, ඉංග්‍රීසි සහ විස්තීරණ සාහිත්‍යය ගැන හොඳටම විශ්වාසයි.

331
00:26:19,371 --> 00:26:21,691
ඒ වගේම මම හිතන්නේ මම ගණිතය විෂයට හොඳින් සමත් වුණා.

332
00:26:21,691 --> 00:26:24,281
විද්‍යාව ගැන කිව්වොත් මම ඒක ලියලා ඉවරයි.

333
00:26:24,281 --> 00:26:25,721
ඔබ තවමත් විභාගය ගැන කතා කරනවා.

334
00:26:25,721 --> 00:26:28,061
විභාගයෙන් පසු අප කළ යුතු දේ ඔබට අමතකද?

335
00:26:28,061 --> 00:26:29,521
මම එහෙම කළේ නැහැ.

336
00:26:29,521 --> 00:26:32,011
රෑ කෑමෙන් පස්සේ පූල් ක්ලබ් එකේදි හමුවෙමු.

337
00:26:32,851 --> 00:26:34,161
ඉදිරියට එන්න.

338
00:26:34,161 --> 00:26:35,861
ඔබ මට පොරොන්දු වූ දේ ඔබට අමතකද?

339
00:26:35,861 --> 00:26:36,811
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

340
00:26:36,811 --> 00:26:39,301
- රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු ඔබේ ස්ථානයේ දී හමුවෙමු. 
 - හරි හරී.

341
00:26:43,921 --> 00:26:45,440
ෂාදි.

342
00:26:45,440 --> 00:26:47,230
මම කොහොමද බලන්නේ?

343
00:26:49,040 --> 00:26:51,401
ඒක ලස්සන ඇඳුමක්. මේ එක තමයි.

344
00:26:52,480 --> 00:26:54,211
ඩිං ෂියෑන්!

345
00:26:54,211 --> 00:26:55,911
- මම ඔබ වෙනුවෙන් පලතුරු ටිකක් සූදානම් කළා. 
 - අම්මා.

346
00:26:55,911 --> 00:26:58,371
මම ඇඳුම් මාරු කරනවා. තත්පරයක් පමණි.

347
00:26:58,371 --> 00:27:00,771
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා මට ඇතුලට යන්න දෙන්නෙත් නෑ.

348
00:27:01,717 --> 00:27:02,836
මෙන්න.

349
00:27:02,836 --> 00:27:04,413
කමක් නැහැ.

350
00:27:04,413 --> 00:27:05,983
මම ඔයාගේ මල්ලිව ගන්න යනවා.

351
00:27:05,983 --> 00:27:07,313
ඔයාලා දෙන්නා ගෙදරට වෙලා දේවල් බලාගෙන ඉන්නවා.

352
00:27:07,313 --> 00:27:08,983
කමක් නැහැ. කලබල වෙන්න එපා.

353
00:27:13,583 --> 00:27:16,283
මගේ අම්මා එළියේ ඉන්නකොට මාව කොණ්ඩා මෝස්තරකරු ළඟට ගෙනියන්න.

354
00:27:16,283 --> 00:27:17,433
නැත්තම් අපිට ආයේ වෙලාවට එන්නේ නෑ.

355
00:27:17,433 --> 00:27:21,063
කලබල වෙන්න එපා. අපට ප්‍රමාණවත් කාලයක් තිබේ.

356
00:27:30,403 --> 00:27:34,963
ඔබ සඳහන් කළ කොණ්ඩා මෝස්තරකරු ඇත්තටම ඔබම බව මට කියන්න එපා.

357
00:27:36,019 --> 00:27:37,519
ඔබ...

358
00:27:37,563 --> 00:27:38,613
ඔබට විශ්වාසද?

359
00:27:38,613 --> 00:27:39,663
කරුණාකර.

360
00:27:39,663 --> 00:27:42,763
මම දැන් අවුරුදු 15ක් තිස්සේ වළ කපනවා.

361
00:27:42,763 --> 00:27:45,293
කිසිම කොණ්ඩා මෝස්තරකරුවෙකු මට වඩා විශ්වාසදායක නැත, හරිද?

362
00:27:45,293 --> 00:27:46,943
ආනත වළලු, පිළිවෙලට වළලු,

363
00:27:46,943 --> 00:27:48,573
යුරෝපීය විලාසිතාව, කොරියානු විලාසිතාව සහ ජපන් විලාසිතාව.

364
00:27:48,573 --> 00:27:51,803
ඔබට සිතිය හැකි සියලුම වළලු මට කපා ගත හැකිය.

365
00:27:51,803 --> 00:27:53,403
එකක් තෝරගන්න.

366
00:27:54,953 --> 00:27:57,593
සමහර විට මේ වතාවේ නැහැ.

367
00:27:57,593 --> 00:27:59,263
නැත.

368
00:27:59,263 --> 00:28:00,913
එකක් තෝරගන්න.

369
00:28:09,483 --> 00:28:11,813
- මේක. 
 - ඒක හොඳ නැහැ වගේ.

370
00:28:11,813 --> 00:28:13,263
එය කිසිසේත්ම විලාසිතාවක් නොවේ.

371
00:28:13,263 --> 00:28:14,763
මේක කොහොමද? ඒක ලස්සන එකක්.

372
00:28:14,763 --> 00:28:17,523
බලන්න එය කෙතරම් විලාසිතාවක්ද කියා. අපි මේ එක්ක යනවා.

373
00:28:23,259 --> 00:28:24,949
චලනය නොවන්න.

374
00:28:25,808 --> 00:28:27,418
අපි එය එසේ භාවිතා කළ යුතුද?

375
00:28:27,418 --> 00:28:29,928
මාව විශ්වාස කරන්න.

376
00:28:29,928 --> 00:28:33,548
අද රාත්‍රියේ ඔබ සෙනඟගේ අවධානයට ලක් වනු ඇත.

377
00:28:34,158 --> 00:28:35,688
ෂාදි.

378
00:28:35,688 --> 00:28:37,018
මට ටිකක් බයයි.

379
00:28:37,018 --> 00:28:38,978
වෙන්න එපා.

380
00:28:38,978 --> 00:28:41,948
ඔබට කුඩා මුහුණු ව්යුහයක් ඇත. මම ඔබේ මුහුණ ටිකක් ආවරණය කරමි.

381
00:28:41,948 --> 00:28:44,360
ඒ වගේම මගේ අත්දැකීමට අනුව,

382
00:28:44,360 --> 00:28:48,058
මෙම වළල්ලේ දිග පරිපූර්ණ අනුපාතයකින් යුක්ත වේ. හරි හරී?

383
00:28:48,058 --> 00:28:49,920
- තත්පරයක්. 
 - මම දැන් කපනවා.

384
00:28:49,920 --> 00:28:51,620
හෙමින් ගන්න.

385
00:29:07,598 --> 00:29:09,498
හරි, වැඩේ ඉවරයි.

386
00:29:10,288 --> 00:29:11,988
මම කොහොමද බලන්නේ?

387
00:29:13,431 --> 00:29:14,961
මම හිතන්නේ

388
00:29:15,618 --> 00:29:18,677
මට ඔයාගේ නළලේ රේඩියනය ගණන් කරන්න අමතක වුණා.

389
00:29:18,677 --> 00:29:20,871
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

390
00:29:28,888 --> 00:29:30,908
ෂාදී!

391
00:29:32,188 --> 00:29:35,967
උදැල්ලක් හොයාගෙන කුඹුරු වැඩට යන්න පුළුවන් කියලා හිතනවා.

392
00:29:35,967 --> 00:29:38,238
ඔබ අතිශයෝක්තියට නංවයි.

393
00:29:38,238 --> 00:29:40,888
පුරුදු උනාම නරක නෑ.

394
00:29:41,568 --> 00:29:47,278
බැලූ බැල්මට මට එතරම් පුරුදු නැති බව පමණි.

395
00:29:48,568 --> 00:29:54,238
ඉතින්, බැලූ බැල්මට එය හොඳ පෙනුමක් ඇති කිරීමට ඔබට විසඳුම් තිබේද?

396
00:29:59,688 --> 00:30:01,498
අපි වෙන් වෙමු.

397
00:30:04,728 --> 00:30:07,658
වේගය අඩු කරන්න. මට පාර පේන්නේ නැහැ.

398
00:30:07,658 --> 00:30:09,618
ඔබේ තොප්පිය ඔබේ ඇස් පෙනීම සම්පූර්ණයෙන්ම අවහිර කළා.

399
00:30:09,618 --> 00:30:11,138
ස්වාභාවිකවම, ඔබට මාර්ගය නොපෙනෙන විට ඔබ වේගය අඩු කරයි.

400
00:30:11,138 --> 00:30:13,088
ඔයා මට මේක කළා.

401
00:30:19,498 --> 00:30:20,180
ප්රවේසම් වන්න.

402
00:30:20,180 --> 00:30:22,703
මට හොඳටම තිබහයි. මම ගිහින් බොන්නම්.

403
00:30:22,703 --> 00:30:24,810
- ඉක්මන් කරන්න. 
 - කමක් නැහැ.

404
00:30:26,018 --> 00:30:27,968
සමාවෙන්න, වතුර බෝතලයක්.

405
00:30:27,968 --> 00:30:29,314
එතන කවුරුත් නැද්ද?

406
00:30:29,314 --> 00:30:30,568
නැත.

407
00:30:30,568 --> 00:30:31,868
එනවා!

408
00:30:42,568 --> 00:30:44,368
සර්!

409
00:30:46,378 --> 00:30:49,358
තරුණිය, ඔබ තරමක් නිර්භීතයි.

410
00:30:50,498 --> 00:30:51,718
ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ?

411
00:30:51,718 --> 00:30:52,788
මෙහේ එන්න. එන්න.

412
00:30:52,788 --> 00:30:54,148
එය කුමක් ද?

413
00:30:54,148 --> 00:30:55,908
ගැටලුවක් තිබේද?

414
00:30:58,928 --> 00:31:01,408
නෑ ඒක වැරදි වැටහීමක්.

415
00:31:04,658 --> 00:31:06,531
මම මෙහේ. අපි යමු.

416
00:31:07,358 --> 00:31:09,980
- ඔයා හොඳින්ද? 
 - ඔව්.

417
00:31:12,168 --> 00:31:13,618
අපි යමු.

418
00:31:13,618 --> 00:31:14,738
සර් අපිට මේසයක් දෙන්න.

419
00:31:14,738 --> 00:31:15,928
හරි හරී. තත්පරයක් පමණි.

420
00:31:17,257 --> 00:31:18,878
ඔබට යමක් සුවඳ දැනුණාද?

421
00:31:20,048 --> 00:31:21,378
කුමක් වගේ ද?

422
00:31:21,378 --> 00:31:23,438
Zhou Siyue වෙතින් හිසකෙස් ජෙල් සුවඳ.

423
00:31:24,118 --> 00:31:25,114
තත්පරයක් පමණි.

424
00:31:25,114 --> 00:31:27,538
මේ මිනිහා දැන් හෙයා ජෙල් පාවිච්චි කරනවා.

425
00:31:27,538 --> 00:31:29,438
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

426
00:31:33,858 --> 00:31:35,618
ඉදිරියට එන්න. අපි දැන් පටන් ගනිමු.

427
00:31:36,605 --> 00:31:38,825
මම ගිහින් බීම ටික තියන්නම්.

428
00:31:40,688 --> 00:31:42,288
ඔයා මොකටද හිනා වෙන්නේ?

429
00:31:42,288 --> 00:31:44,338
කිසිවක් නැත. එහි දෙයක් නැත.

430
00:31:45,258 --> 00:31:47,668
ඇයි ඔයා කාමරේ තොප්පියක් දාගෙන ඉන්නේ?

431
00:31:49,208 --> 00:31:51,488
බැලීම නවත්වන්න.

432
00:31:54,678 --> 00:31:56,478
එය කුමක් ද?

433
00:31:57,548 --> 00:31:59,158
ඒක හරි හුරතල්.

434
00:32:01,145 --> 00:32:02,845
ඇත්තටම?

435
00:32:04,328 --> 00:32:05,778
තොප්පියක් පැළඳීම නවත්වන්න.

436
00:32:05,778 --> 00:32:08,218
ඔබේ හිස්කබලට හුස්ම ගැනීමට නොහැකි වුවහොත් ඔබට තවත් හිසකෙස් අහිමි වනු ඇත.

437
00:32:09,738 --> 00:32:11,788
මෙතන. එක ෂෙන්හායි උසස් පාසලක රජවරුන් දෙදෙනෙකුට ඉඩක් නැත.

438
00:32:11,788 --> 00:32:13,768
අපට මෙතරම් ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයින් අවශ්‍ය ඇයි?

439
00:32:13,768 --> 00:32:15,244
මාව බලාගන්න.

440
00:32:15,968 --> 00:32:17,778
ඔබ මොන වගේ ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයෙක්ද?

441
00:32:17,778 --> 00:32:20,418
Zhou Siyue ඉතා හොඳ විය හැක, නමුත් ඔබට පුරසාරම් දොඩන එක නතර කළ හැකිය.

442
00:32:20,418 --> 00:32:22,118
මට එය උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

443
00:32:25,631 --> 00:32:27,151
ඉන්න මම.

444
00:32:30,718 --> 00:32:32,413
එය එතරම් අපහසු බවක් නොපෙනේ.

445
00:32:35,788 --> 00:32:37,157
උත්සාහ කරන්න. මෙතන.

446
00:32:37,157 --> 00:32:38,777
ඒක කරන්නේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

447
00:32:40,618 --> 00:32:41,708
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

448
00:32:41,708 --> 00:32:43,368
මම යෝජනා කරන්නේ ඔබ වහාම අත්හැරිය යුතු බවයි.

449
00:32:44,200 --> 00:32:46,115
"හාෆ් බෝල් පහර" නම් ගණිත ක්‍රමයක් ගැන ඔබ අසා තිබේද?

450
00:32:46,115 --> 00:32:49,068
ඔබට ඉගැන්වීමට මට සදහටම ගත වනු ඇත. යන්න දෙන්න.

451
00:32:52,568 --> 00:32:57,638
දකුණු පහර ලක්ෂ්යය කුහරයක කේන්ද්රය සමඟ සමපාත විය යුතුය

452
00:32:57,638 --> 00:32:59,618
සහ ඔබ ඉලක්ක කරන පන්දුව.

453
00:33:00,598 --> 00:33:02,308
එම ස්ථානයට යොමු කරන්න

454
00:33:02,308 --> 00:33:04,808
සහ ඔබ බොහෝ විට සිදුර තුළ පන්දුව ලබා ගනු ඇත.

455
00:33:09,268 --> 00:33:10,668
උත්සාහ කරන්න.

456
00:33:18,688 --> 00:33:20,568
ඔබ ඔබේ දෑත් නිවැරදිව තබන්නේ නැත.

457
00:33:22,258 --> 00:33:23,858
මම කරනවා වගේ කරන්න.

458
00:33:52,858 --> 00:33:54,598
සිනහව සමඟ කුමක්ද?

459
00:33:57,738 --> 00:33:59,318
ඔබේ බඳුන කපා.

460
00:34:00,388 --> 00:34:01,888
එය විවෘත විය.

461
00:34:04,028 --> 00:34:05,628
Zhou Siyue!

462
00:34:06,538 --> 00:34:07,738
මම ඒක කරන හැටි ඉගෙනගෙන තියෙනවා.

463
00:34:07,738 --> 00:34:09,038
ඉන්න මම.

464
00:34:21,138 --> 00:34:23,828
ඒක වාසනාවක් විතරයි. නවකයන්ගේ වාසනාව.

465
00:34:30,558 --> 00:34:31,758
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

466
00:34:32,378 --> 00:34:33,598
ඩිං ෂියෑන්,

467
00:34:33,598 --> 00:34:37,218
ඔබ රහසිගතව පුහුණුවීම් කළාද?

468
00:34:37,218 --> 00:34:39,928
නෑ මම ඉගෙන ගත්තා විතරයි.

469
00:34:39,928 --> 00:34:43,008
Siyue ඔයා දැක්කද මේ කෙල්ල ඉගෙන ගන්න දක්ෂ නෑ කියලා.

470
00:34:43,008 --> 00:34:44,618
නමුත් ඇය මේ වගේ හැමදේටම දක්ෂද?

471
00:34:44,618 --> 00:34:46,188
හරියට අපි ගේම් රූම් එකේ ඉද්දි වගේ.

472
00:34:46,188 --> 00:34:47,378
ඒක හරිම අමුතුයි.

473
00:34:47,378 --> 00:34:48,768
ඇය දක්ෂයි.

474
00:34:49,458 --> 00:34:50,858
ඒ වගේම ඇයට හොඳ ගුරුවරයෙක් ඉන්නවා.

475
00:34:51,938 --> 00:34:52,978
මට උත්සහ කරන්න දෙන්න.

476
00:34:52,978 --> 00:34:55,018
ඔබ සැමවිටම ඇයව ආරක්ෂා කරයි. මට මොකුත් කියන්න බෑ.

477
00:35:18,078 --> 00:35:21,328
- ආයුබෝවන්. ඔයා ඩිං ෂියෑන්ගෙ අම්මාද? 
 - ඔව්. ඒක හරි.

478
00:35:21,328 --> 00:35:23,858
ආයුබෝවන්. මම Ding Xian ගේ පන්ති උපදේශක Liu Jiang.

479
00:35:23,858 --> 00:35:25,898
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 
 - ඔබව හමුවීම සතුටක්, ලියු මහතා.

480
00:35:25,898 --> 00:35:28,058
- කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 
 - හරි හරී.

481
00:35:28,058 --> 00:35:30,458
- අනවසරයෙන් ඇතුළු වීම ගැන කණගාටුයි. සපත්තු මාරු කරනවාද? 
 - නෑ, කමක් නෑ.

482
00:35:30,458 --> 00:35:31,938
කරුණාකර. ඇතුලට ඇවිත් වාඩි වෙන්න.

483
00:35:31,938 --> 00:35:33,328
- කමක් නැහැ. 
 - මම ඔයාට වතුර ටිකක් අරන් එන්නම්.

484
00:35:33,328 --> 00:35:34,658
ඒකට කමක් නැහැ. මම වැඩිකල් ඉන්නෑ.

485
00:35:34,658 --> 00:35:36,418
ඒකට කමක් නැහැ. වාඩි වෙන්න.

486
00:35:42,328 --> 00:35:45,808
දැන් මම දන්නවා ඔයාලා දෙන්නා අද මාව ගොනාට අන්දන්න සහයෝගය දෙනවා කියලා.

487
00:35:46,688 --> 00:35:49,468
ඔබේ කුසලතා නොමැතිකමට දොස් කියන්න.

488
00:35:49,488 --> 00:35:52,288
ඔබ හොඳයි. ඔබේ ඉඟිය කිසි විටෙකත් බෝල ස්පර්ශ කළේ නැත.

489
00:35:52,288 --> 00:35:54,848
ඒ මට නරක ගුරුවරයෙක් සිටි නිසා.

490
00:35:55,618 --> 00:35:56,808
මගේ මුදල් පසුම්බිය දෙන්න.

491
00:35:56,808 --> 00:35:59,248
මම බිල ගෙවන්න යනවා.

492
00:36:00,048 --> 00:36:02,648
ඒක මගේ ඕවර් කෝට් එකේ.

493
00:36:15,088 --> 00:36:17,898
ඩිංග් ෂියෑන් පාසැලේදී යමක් කළාද?

494
00:36:17,898 --> 00:36:19,858
එසේත් නැතිනම් ඇය විභාගය හොඳින් කළේ නැද්ද?

495
00:36:19,858 --> 00:36:22,518
එය නොවේ. Ding Xian ගේ අම්මා, සන්සුන් වෙන්න.

496
00:36:22,518 --> 00:36:26,008
මම අද ආවේ ඉස්කෝලේ වැඩකට.

497
00:36:26,008 --> 00:36:28,528
මම මේ ආවේ කෙටි ගෙදර සංචාරයකට.

498
00:36:29,618 --> 00:36:32,218
නිවාඩු සැසි ඉවරයි.

499
00:36:32,218 --> 00:36:34,418
ළමයි දෙවෙනි අවුරුද්ද පටන් ගන්නයි ඉන්නේ.

500
00:36:34,418 --> 00:36:36,388
ඔබ ලිබරල් කලා සහ විද්‍යාව ගැන දන්නවා නේද?

501
00:36:36,388 --> 00:36:39,088
මම දන්නවා. මම ඇයට ලිබරල් කලා තෝරාගන්න කිව්වා.

502
00:36:39,088 --> 00:36:40,378
- ලිබරල් කලා? 
 - ඔව්.

503
00:36:41,248 --> 00:36:43,698
නමුත් ඩිං ෂියෑන් තෝරා ගත්තේ විද්‍යාවයි.

504
00:36:45,538 --> 00:36:46,728
ඒක හරි නෑ.

505
00:36:46,728 --> 00:36:48,768
මම ඇයට ලිබරල් කලා තෝරාගන්න කිව්වා.

506
00:36:48,768 --> 00:36:49,938
හොඳයි...

507
00:36:49,938 --> 00:36:51,338
බලන්න.

508
00:36:52,394 --> 00:36:55,224
ඩිං ෂියෑන් එය ලියා ඇත්තේ චේතනාවෙන්.

509
00:36:55,224 --> 00:36:56,638
ඇය විද්‍යාව තෝරා ගත්තාය.

510
00:36:57,728 --> 00:36:59,618
ඒ කෙල්ල. ඇය මට කිව්වේ නැහැ.

511
00:37:00,618 --> 00:37:02,578
මම එය ඇය වෙනුවෙන් වෙනස් කරමි. කරුණාකර මට පෑන භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

512
00:37:04,148 --> 00:37:05,808
ඩිං ෂියෑන්ගෙ අම්මා. තත්පරයක් පමණි.

513
00:37:05,808 --> 00:37:10,438
මම හිතන්නේ අපි මේ ගැන ඩිංග් ෂියන්ගේ අදහස ඇසිය යුතුයි.

514
00:37:11,048 --> 00:37:14,698
අපි ඇය වෙනුවෙන් මෙම තීරණය ගෙන ඇය එය පිළිකුල් කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?

515
00:37:14,698 --> 00:37:16,184
මම හරිද?

516
00:37:16,184 --> 00:37:17,328
හොඳයි.

517
00:37:17,328 --> 00:37:22,458
ඇය විද්‍යාව තෝරා ගැනීම ගැන මට යම් අදහසක් ඇත.

518
00:37:22,458 --> 00:37:24,948
- මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න, මම හරිද කියලා ඔයාට බලන්න පුළුවන්. 
 - හරි හරී.

519
00:37:24,978 --> 00:37:29,498
මම හිතන්නේ විද්‍යා පන්ති සියල්ලම වඩා හොඳ කාර්ය සාධනයක් ඇති බවයි.

520
00:37:29,498 --> 00:37:32,568
විද්‍යා පන්තිවල සිටින සියලුම සිසුන් ප්‍රභූන් අතර දක්ෂයෝ වෙති.

521
00:37:32,568 --> 00:37:34,908
එම සිසුන් එකතු වූ විට,

522
00:37:34,908 --> 00:37:37,358
Ding Xian ගේ වාසිය අඩු කැපී පෙනෙන වනු ඇත.

523
00:37:37,358 --> 00:37:38,858
නෑ ලියු මහත්මයා බලන්න.

524
00:37:38,858 --> 00:37:44,038
ඔබට පෙනෙනවා, ඩිංග් ෂියෑන් කනිෂ්ඨ ඉහළ පෙළේ දක්ෂතම ක්‍රීඩකයා.

525
00:37:44,038 --> 00:37:47,728
ඇයගේ අධ්‍යයන කාර්ය සාධනය ගැන මට කිසිදා කනස්සල්ලක් නොවීය.

526
00:37:47,728 --> 00:37:49,898
ඇය නරක අතට හැරෙන්නේ නැත, හරිද?

527
00:37:49,898 --> 00:37:53,758
ඒ වගේම මගේ දරුවා තරමක් ඔරොත්තු දෙනවා.

528
00:37:53,758 --> 00:37:57,048
තමාට දිගටම සිටීමට නොහැකි යැයි ඇය කිසි විටෙකත් පැමිණිලි කළේ නැත.

529
00:37:57,048 --> 00:38:00,418
ඇගේ ගුරුවරයා ලෙස ඔබ ඇයව දිරිමත් කළ යුතුයි.

530
00:38:00,418 --> 00:38:02,538
ඔබ කොහොමද එහෙම කියන්නේ?

531
00:38:03,148 --> 00:38:05,118
නෑ ඩිං ෂියෑන්ගෙ අම්මේ, තවම කලබල වෙන්න එපා.

532
00:38:05,118 --> 00:38:06,838
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

533
00:38:06,838 --> 00:38:08,248
ලියු මහත්මයා, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

534
00:38:08,248 --> 00:38:09,378
අද මට වෙනත් සැලසුම් තිබේ.

535
00:38:09,378 --> 00:38:12,868
අපි එය දවසක් ලෙස හඳුන්වන්නේ කෙසේද?

536
00:38:12,868 --> 00:38:15,698
හරි හරී. මට ඔයාව වැඩිකල් තියාගන්න දෙන්න එපා.

537
00:38:15,698 --> 00:38:18,118
කමක් නැහැ. සංචාරය කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

538
00:38:19,248 --> 00:38:21,968
Ding Xian ගේ අම්මා, මම හිතන්නේ ඔයා මාව වැරදියට තේරුම් අරන් කියලා.

539
00:38:21,968 --> 00:38:23,078
මෙතන. පරිස්සමෙන් ඉන්න ලියු මහත්තයෝ.

540
00:38:23,078 --> 00:38:25,388
- මම නිකම්... 
 - බොහොම ස්තුතියි. ඔයාට ස්තූතියි.

541
00:38:25,388 --> 00:38:27,238
මට කියන්න ඕන එච්චරයි...

542
00:38:27,238 --> 00:38:28,728
හමුවෙමු, ලියු මහතා.

543
00:38:28,728 --> 00:38:30,328
ප්රවේසම් වන්න.

544
00:38:33,898 --> 00:38:35,288
මෙන්න ඔබේ වෙනස.

545
00:38:35,288 --> 00:38:36,838
- කමක් නැහැ. ඔයාට ස්තූතියි. 
 - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

546
00:38:36,838 --> 00:38:37,978
අපි කැරෝකී ගයන්න යමු.

547
00:38:37,978 --> 00:38:39,618
මම ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්නම්.

548
00:38:39,618 --> 00:38:42,658
සමහර විට තවත් දවසක්. මගේ දෙමව්පියෝ ආපහු එනවා.

549
00:38:42,658 --> 00:38:44,728
ඔබ නොමැති නම් එය කෙතරම් කම්මැලිද?

550
00:38:44,728 --> 00:38:45,808
එන්න අපිත් එක්ක.

551
00:38:45,808 --> 00:38:47,768
ශාදී මම ඊලග පාර ඔයා එක්ක එන්නම්.

552
00:38:47,768 --> 00:38:49,138
යාලුවනේ යා යුතුයි.

553
00:38:49,138 --> 00:38:50,258
මම ඇයව ගෙදරට පයින් යන්නම්.

554
00:38:50,258 --> 00:38:52,348
- කමක් නැහැ. අපි යමු. 
 - නැවත හමුවෙන්නම්.

555
00:38:52,348 --> 00:38:54,148
අපි යමු.

556
00:38:54,938 --> 00:38:57,728
එළියේ සීතලයි. ඔබේ ඇඳුම් ඇඳගන්න.

557
00:39:05,958 --> 00:39:07,788
ඔබ ලබා ගත් වළලු හොඳින් පෙනේ.

558
00:39:09,628 --> 00:39:11,108
මාව රවට්ටන්න හදන්න එපා.

559
00:39:11,108 --> 00:39:12,778
මම දන්නවා මගේ පෙනුම කොහොමද කියලා.

560
00:39:16,458 --> 00:39:17,938
ඔහ්, හරි!

561
00:39:17,938 --> 00:39:19,728
ඔබේ තරඟය කවදාද?

562
00:39:20,568 --> 00:39:22,158
ඔක්තෝබර් මාසයේදී.

563
00:39:23,318 --> 00:39:27,148
ඉතින් ඉස්කෝලේ පටන් ගත්තට පස්සේ මම සංවෘත පුහුණුවකට සම්බන්ධ වෙනවා.

564
00:39:30,958 --> 00:39:33,488
ඔබ ටික වේලාවක් තනිවම සිටිනු ඇත.

565
00:39:34,188 --> 00:39:35,988
ප්රවේසම් වන්න.

566
00:39:36,020 --> 00:39:37,290
හරි හරී.

567
00:39:37,291 --> 00:39:39,991
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා. මට එය කරන්න පුළුවන්.

568
00:39:41,628 --> 00:39:43,078
ඒක ලොකු වචන ටිකක්.

569
00:39:44,388 --> 00:39:47,628
මම විද්‍යාව තෝරගත්ත නිසා දෙගුණයක් මහන්සි වෙනවා.

570
00:39:47,628 --> 00:39:50,504
ඔබ මෙහි නැතත් මම විභාග හොඳින් කරනවා.

571
00:39:52,588 --> 00:39:54,608
මම එය ඔබට ඔප්පු කරන්නම්.

572
00:39:55,528 --> 00:39:56,658
කමක් නැහැ!

573
00:39:56,658 --> 00:39:59,378
මම ඔබේ මාසික විභාග ප්‍රතිඵල බලාපොරොත්තු වෙමි.

574
00:40:14,178 --> 00:40:16,088
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

575
00:40:29,468 --> 00:40:31,088
මම ආවා.

576
00:40:31,088 --> 00:40:32,988
Xianxian, ඔබ නැවත පැමිණ ඇත.

577
00:40:47,378 --> 00:40:48,878
අම්මා.

578
00:40:53,488 --> 00:40:54,988
ඔබ ඔබේ කොණ්ඩය කපන්න!

579
00:40:57,138 --> 00:40:58,528
කැතයි.

580
00:40:58,528 --> 00:40:59,808
විකාර නවත්වන්න.

581
00:40:59,808 --> 00:41:01,758
එය ප්රමාදය. ඇඳට යන්න.

582
00:41:01,758 --> 00:41:03,658
මම නිදාගන්නේ නැහැ.

583
00:41:14,528 --> 00:41:16,488
කොණ්ඩෙ කපන්න පුළුවන් කියලා කවුද කිව්වේ?

584
00:41:17,528 --> 00:41:18,928
අම්මා,

585
00:41:19,528 --> 00:41:23,541
මට මගේම කොණ්ඩය කපාගන්නවත් බැරිද?

586
00:41:23,541 --> 00:41:24,768
ඇය හරි.

587
00:41:24,768 --> 00:41:26,768
ඇය තවදුරටත් කුඩා නොවේ.

588
00:41:26,768 --> 00:41:28,378
ඇයට ඇගේම අදහස් ඇත.

589
00:41:28,378 --> 00:41:30,988
අපි ඇයගේ තේරීමට ගරු කළ යුතුයි.

590
00:41:38,658 --> 00:41:41,618
ඔයා වෙනුවෙන් හැමදේම බලාගන්න මම ගොඩක් මහන්සි වුනා.

591
00:41:41,618 --> 00:41:43,218
හා බලන්න මට ලැබුණු දේ.

592
00:41:44,978 --> 00:41:47,908
ඔබගෙන් කෙනෙක් මගේ තීරණය නොසලකා හැර විද්‍යාව තෝරා ගත්තා,

593
00:41:47,908 --> 00:41:50,645
අනික් එකා ඒ ගැන දැනගෙන මට කිව්වේ නෑ.

594
00:41:50,645 --> 00:41:53,271
මගේ වචන මේ පවුල තුළ නැහැ නේද?

595
00:41:53,271 --> 00:41:55,588
මට ඒ හැම දෙයක්ම කරන්න තිබුණා

596
00:41:55,588 --> 00:41:57,748
කිසිවක් නොකියා. හරිද?

597
00:42:03,740 --> 00:42:05,680
මට දැන් දේවල් පැහැදිලියි.

598
00:42:05,680 --> 00:42:08,366
අපේ දුව දැන් පොඩි නෑ. ඇයට ඇගේම තේරීම් කිරීමට අවස්ථාව ලැබේ.

599
00:42:08,366 --> 00:42:10,306
ඒ ගැන මට කරන්න දෙයක් නැහැ.

600
00:42:11,305 --> 00:42:14,055
නමුත් මට තවමත් ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකි දෙයක් තිබේ.

601
00:42:15,280 --> 00:42:16,908
මට වැඩක් නෑ.

602
00:42:16,908 --> 00:42:21,658
ඔබ කළ යුතු දේ මට කමක් නැත, ඇයව ලිබරල් කලා පන්තියකට මාරු කරන්න!

603
00:42:27,520 --> 00:42:37,710
💘අපේ රහස 🤫Team@Viki.com විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි

604
00:42:40,051 --> 00:42:44,241
♫ රාත්‍රී සුළඟ ඔබේ හිසකෙස් මත හමා යයි ♫

605
00:42:45,289 --> 00:42:48,901
♫ ඔබේ සිනහව දකිමින්

606
00:42:50,598 --> 00:42:54,784
♫ ඒකෙන් මට ඔයාගෙ තුරුලට පනින්න හිතෙනවා ♫

607
00:42:54,784 --> 00:42:59,041
♫ ඔබ නොදැනුවත්වම මට සිනහවක් ඇති කරයි

608
00:43:00,029 --> 00:43:05,891
♫ ඒ අපූරු රසය ආදරයේ රසායනයයි ♫

609
00:43:05,891 --> 00:43:09,629
♫ ඔබේ උරහිස මත හේත්තු වන්න

610
00:43:10,485 --> 00:43:16,264
♫ ඔබ ගැන මගේ ආශාව මගේ හදවතේ ආලෝක කදම්භයක් ඉතිරි කර ඇත ♫

611
00:43:16,264 --> 00:43:20,238
♫ ඔබ මට දුන් ආදරය මතක් කරමින් ♫

612
00:43:20,238 --> 00:43:23,411
♫ මට ඔයා එක්ක කොහේ හරි දුර යන්න ඕන ♫

613
00:43:23,411 --> 00:43:26,104
♫ එකිනෙකාගේ මුහුද සොයා ගැනීම ♫

614
00:43:26,104 --> 00:43:30,401
♫ ආදරයේ ආලෝකය වේදනාව සුව වේවා ♫

615
00:43:31,217 --> 00:43:33,974
♫ තරු පිරුණු අහස යට ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න ♫

616
00:43:33,974 --> 00:43:36,451
♫ දිගු ගමනකින් පසු ♫

617
00:43:36,451 --> 00:43:41,041
♫ අපේ සිහින සැබෑ වී ඇත ♫

618
00:44:02,267 --> 00:44:05,207
♫ මට ඔයා එක්ක කොහේ හරි දුර යන්න ඕන ♫

619
00:44:05,207 --> 00:44:07,881
♫ එකිනෙකාගේ මුහුද සොයා ගැනීම ♫

620
00:44:07,881 --> 00:44:11,924
♫ ආදරයේ ආලෝකය වේදනාව සුව වේවා ♫

621
00:44:12,987 --> 00:44:15,701
♫ තරු පිරුණු අහස යට ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න ♫

622
00:44:15,701 --> 00:44:18,241
♫ දිගු ගමනකින් පසු ♫

623
00:44:18,241 --> 00:44:22,644
♫ අපේ සිහින සැබෑ වී ඇත ♫



